大家好，这里是 Tenbusu Organic Market☆ 今天要为大家介绍的是 Girolomoni 出品的「有机意大利辣味番茄意面酱（Arrabbiata）」！ 这款意面酱选用意大利艾米利亚-罗马涅大区夏季采收、阳光充足下培育的有机番茄，并加入有机橄榄油、大蒜、欧芹...

Hello from Tenbusu Organic Market☆ Today, we’re excited to introduce Girolomoni’s “Organic Arrabbiata Pasta Sauce”! This delicious...

こんにちは！オーガニック市場てんぶすです☆ 今日は、ジロロモーニの「有機パスタソース アラビアータ」をご紹介します！ 太陽をたっぷり浴びて育ったイタリア・エミーリア・ロマーニャ州の有機夏採れトマトを贅沢に使った、有機パスタソース「アラビアータ」。このソースは、オリーブ油やに...

大家好，这里是 Tenbusu Organic Market☆ 今天为大家介绍「鳀鱼风味小银鱼油渍」！ 这款风味小菜选用日本国产的小银鱼（ちりめんじゃこ），浸泡在特制的风味油中。这款油由采用瀬户内海及西日本地区捕捞的片口沙丁鱼制作的鳀鱼为核心，搭配国产食盐、香草和香料精心发...

Hello from Tenbusu Organic Market☆ Today we’d like to introduce our “Anchovy-Infused Baby Sardines in Oil”! This flavorful condiment...

こんにちは！オーガニック市場てんぶすです☆ 今日は、「あんちょび入り じゃこのオイル漬け」をご紹介します！ 瀬戸内海を中心とした西日本各地で水揚げされた片口イワシを、国産の塩やハーブ、スパイスで丁寧に熟成させたアンチョビ。そんなこだわりの素材を贅沢に使い、国産ちりめんじゃこ...

大家好，这里是 Tenbusu Organic Market☆ 今天为大家介绍的是「使用国产蜜橘与有机胡萝卜制作的果冻」！ 这款限量果冻，使用了大量国产蜜橘的清爽果汁与富含营养的有机胡萝卜浓缩汁。完全不加糖，而是通过有机葡萄与有机柠檬汁，调和出柔和的果香风味，尽可能保留食材...

Hello from Tenbusu Organic Market☆ Today we’d like to introduce our “Jelly with Domestic Mandarin Orange and Organic Carrot”! This...

こんにちは！オーガニック市場てんぶすです☆ 今日は、「国産みかんと有機にんじん使用のゼリー」をご紹介します！ 国産みかんの爽やかな果汁と、栄養豊富な有機にんじんの濃縮汁をたっぷりと使用した、自然の甘みが広がるゼリーが数量限定で登場しました。砂糖を一切使用せず、有機ぶどうや有...

大家好，这里是 Tenbusu Organic Market☆ 今天为您介绍的是「Mosguard 织物喷雾」！ 「Mosguard 织物喷雾」是夏日出游或蚊虫活跃季节的理想选择。这款驱虫喷雾采用100%天然成分制作，不含酒精，兼具温和与有效性。不使用避蚊胺（DEET）、杀...