Hello! This is Tenbusu Organic Market☆ Today, we're introducing “Zao Cheese Shredded Cheese (Mozzarella & Gouda)!,” a meltingly delicious cheese packed with the blessings of nature. This cheese is made from the milk of Zao Dairy Center, nurtured by the vast grasslands against the backdrop of the Zao Mountain Range—a mother earth stretching over approximately 100 hectares. The sight of cows peacefully grazing in this blessed environment of pure water, fresh air, and rich climate and soil is...

こんにちは！オーガニック市場てんぶすです☆ 今日は、大自然の恵みが詰まったとろける美味しさ、「蔵王チーズ シュレッドチーズ(モッツァレラ＆ゴーダ)！」をご紹介します。 このチーズは、蔵王連峰を背景に広がる広大な草原、約100ヘクタールもの母なる大地で育まれた、蔵王酪農センターの牛乳から作られています。清らかな水と空気、恵まれた気候と土壌の中で、のびのびと育つ牛たちの様子は、まさに平和そのもの。そんな恵まれた環境が、美味しいチーズの源となっています。 ご紹介するシュレッドチーズは、人気のモッツァレラチーズとゴーダチーズをミックスした贅沢な一品です。特長は、加熱した時のとろーりとろける滑らかさと、まろやかな舌ざわり。モッツァレラのとろける食感と、ゴーダの持つコクと風味が絶妙に合わさっています。 ピザやグラタン、トーストに乗せて焼けば、そのまろやかな美味しさが最大限に引き出され、いつもの食卓がワンランクアップします。忙しい日の朝食や、家族みんなで楽しむ夕食にも大活躍間違いなしです。 蔵王の大自然の恵みが凝縮された「蔵王チーズ シュレッドチーズ」。ぜひご家庭で、その本格的なとろける美味し...

大家好！这里是Tenbusu Organic Market☆ 今天，我们要向大家介绍“Ohsawa 的纯素泡菜！”，它坚持选用安全可靠的食材制作而成。 这款泡菜（kimchi）是完全不使用动物性原料、仅以植物性食材制作而成的新型泡菜。当然，它也不含防腐剂、着色剂和增稠剂，因此不仅推荐给纯素食者（Vegan）和素食者，也适合所有关心食品安全的人士。 它最讲究的是主角——白菜。使用了100%日本国产白菜，其爽脆的口感是主要的魅力。用于腌制白菜的都是天然原料，包括麦芽糖浆、日晒盐、米醋、甜菜糖蜜、辣椒、日本国产蒜蓉等。辣椒的辛辣、麦芽糖浆和甜菜糖的温和甜味、以及米醋的酸味达到了绝妙的平衡，创造出深厚的鲜味。 除了直接搭配米饭食用外，正因为它原料简单，才能在各种料理中大放异彩。加入炒饭或炒菜中能增加深层的鲜味，用于泡菜火锅则能轻松享受不含动物性高汤、健康又醇厚的纯素火锅。 原材料｜白菜（长野县、九州）、腌制原料 [麦芽糖浆、食盐（日晒盐）、米醋、甜菜糖蜜、辣椒（韩国）、蒜蓉 [大蒜（日本国产）]、辣椒粉（西班牙）、干燥洋葱（美国）]） 净含量｜250克...

Hello! This is Tenbusu Organic Market☆ Today, we’re introducing “Ohsawa’s Vegan Kimchi,” which is made with a commitment to safe and reliable ingredients. This kimchi is a new type that is made solely with plant-based ingredients, without using any animal-derived ingredients. Of course, it is also made without preservatives, colorings, or thickening agents, making it recommended not only for vegans and vegetarians but also for everyone concerned about food safety. The greatest commitment is...

こんにちは！オーガニック市場てんぶすです☆ 今日は、安心安全な素材にこだわった「オーサワのヴィーガンキムチ！」をご紹介します。 このキムチは、動物性の原料を一切使わず、植物性素材のみで仕上げた、新しいタイプのキムチです。もちろん、保存料・着色料・増粘剤も不使用なので、ヴィーガンやベジタリアンの方はもちろん、食の安全を気にされるすべての方におすすめできます。 最大のこだわりは、主役の白菜。シャキシャキとした食感が魅力の**国産白菜を100%**使用しています。この白菜を漬け込んでいるのは、麦芽水飴、天日塩、米酢、てんさい含蜜糖、唐辛子、国産おろしにんにくなどの自然な原材料。唐辛子のピリッとした辛さと、麦芽水飴やてんさい糖の優しい甘み、米酢の酸味が絶妙に調和し、深い旨味を生み出しています。 そのままご飯のお供として食べるのはもちろん、シンプルな材料だからこそ、様々な料理で大活躍。チャーハンや炒め物に加えれば、深みのある旨味がプラスされ、キムチ鍋に使えば、動物性だしのない、ヘルシーでコクのあるヴィーガン鍋が手軽に楽しめます。 原材料｜白菜(長野県、九州)、漬け原材料[麦芽水飴、食塩(天...

大家好！这里是Tenbusu Organic Market☆ 今天，我们要向大家介绍凝聚了冲绳恩惠与匠心制作的“无添加泽西牛奶 岛屿冰淇淋（海盐牛奶）”。 这款冰淇淋的基础，是来自全年放牧、健康成长的稀有泽西牛草饲牛奶（Grass-Fed Milk）。这种牛奶取自于日本国内不足1%的泽西牛品种，由于牛以符合其天然食性的草为食，这种牛奶营养价值高，被认为富含$\beta$-胡萝卜素和Omega-3脂肪酸。 它具有浓郁的牛奶风味，同时回味却惊人的清爽，口感非常特别。为了最大限度地发挥这种美味牛奶的风味，完全不使用稳定剂等多余的添加剂。砂糖也坚持选用冲绳县产的粗糖（kibi sugar），并控制用量以抑制卡路里。 海盐牛奶口味使用的是久米岛产的**“球美（Kumi）之盐”。这种盐是采用100%阳光无法到达的深层海水**制作而成，富含矿物质。这种咸味衬托出牛奶温柔的甜味，创造出一种深邃而独特的、只有冲绳才有的风味。 安全、无添加。请务必品尝这款凝聚了冲绳自然恩惠的特别冰淇淋。 原材料｜生牛乳（山原产）、脱脂奶粉、粗糖（冲绳县产）、盐 净含量｜110毫升...

Hello! This is Tenbusu Organic Market☆ Today, we're introducing “Additive-Free Jersey Milk Island Ice Cream (Salt Milk),” which is packed with the blessings and dedication of Okinawa. The base of this ice cream is the rare Grass-Fed Jersey Milk from cows raised healthily through year-round grazing. Taken from the Jersey breed, which makes up less than 1% of the dairy cows in Japan, this milk is highly nutritious, as the cows are raised on grass, their natural diet, and is rich in...

こんにちは！オーガニック市場てんぶすです☆ 今日は、沖縄の恵みとこだわりが詰まった「ジャージー牛乳無添加 島アイスクリーム（塩ミルク）」をご紹介します。 このアイスクリームのベースとなるのは、一年中放牧で健康に育つ希少なジャージー牛のグラスフェッドミルクです。国内でも1%未満しかいないジャージー種のミルクは、草食の牛本来の食性で育つため、βカロテンやオメガ3脂肪酸が豊富に含まれる、栄養価の高いミルクです。 濃厚でありながら後味は驚くほどさっぱりとした、ミルクリッチな味わいが格別。この美味しいミルクの風味を最大限に生かすため、安定剤などの余計な添加物は一切使用していません。砂糖も沖縄県産きび砂糖にこだわり、控えめにすることでカロリーも抑えられています。 フレーバーの「塩ミルク」に使用するのは、久米島産の**「球美（くみ）の塩」。太陽光の届かない海洋深層水100%**で作られ、ミネラルが非常に豊富です。この塩気が、ミルクの優しい甘さを引き立て、深みのある、ここにしかない沖縄ならではの味を生み出しています。 無添加で安心安全。沖縄の自然の恵みが凝縮された特別なアイスクリームを、ぜひご堪...

大家好！这里是Tenbusu Organic Market☆ 今天，我们要向大家介绍“有机红豆棒冰！”，这是一款非常适合炎炎夏日、对身体也温和的日式冰品。 这款“有机红豆棒冰”是长年深受喜爱的红豆棒冰注入了有机理念后的升级产品。它最大的特点是获得了有机JAS认证。所使用的红豆和砂糖，全部限定为有机原料。 美味的秘诀在于制造商井村屋拥有的独特制法。通过从生豆开始，在自家精心熬煮，最大限度地激发了红豆原本浓郁的风味和松软的颗粒口感。咬上一口，红豆高雅而温柔的甜味便在口中弥漫开来，能品尝到一种令人放松、略带怀旧感的味道。 因为它不使用多余的添加剂，仅用简单的有机红豆和砂糖制成，因此可以放心作为儿童零食或日常甜点享用。它的魅力在于，不仅能在夏季降温，而且作为日式甜点，可以随时轻松品尝。 原材料｜有机砂糖（巴西制造）、有机红豆、玉米淀粉、食盐 净含量｜75毫升 ooooooooooooooooooooooooooooooooooo 淡濑本店 地址：冲绳县冲绳市比屋根 2-2-8 电话｜098-880-6866 停车场｜6 个车位 https://maps.app.goo.gl/QmLV7D...

Hello! This is Tenbusu Organic Market☆ Today, we're introducing “Organic Azuki Bar,” a Japanese-style ice treat that is perfect for the summer heat and also kind to your body. This “Organic Azuki Bar” is the beloved Azuki Bar infused with an organic commitment. Its greatest feature is its Organic JAS certification. All azuki beans and sugar used are strictly limited to organic ingredients. The secret to its deliciousness lies in the unique production method of the manufacturer, Imuraya. By...